香港的老鼠把戊型肝炎传染给了人类英语读

Worldsfirsthumancaseofratdiseasediscovered

世界首例人类感染老鼠疫病被发现

ByMeeraSenthilingamandRobPicheta

September28,

AcaseofrathepatitisEwasdiscoveredinahumanforthefirsttime.

首次发现人类出现一例老鼠戊型肝炎

Forthefirsttime,acaseofrathepatitisEhasbeendiscoveredinahumaninHongKong.

人类历史上第一次，香港的一位居民身上发现了老鼠戊型肝炎。

hepatitis:肝炎;

A56-year-oldmanhasbeendiagnosedwiththedisease,researchersfromtheUniversityofHongKongsaid.Itwasnotpreviouslyknownthediseasecouldbepassedfromratstohumans.

香港大学的一位研究人员说，一位56岁的男子被诊断出了这种疾病。之前人们并不知道这种疾病会从老鼠传染给人类。

"PreviouslaboratoryexperimentshavefoundthatrathepatitisEviruscannotbetransmittedtomonkeys,andhumanhepatitisAviruscannotbetransmittedtorats,"saidDr.SiddharthSridhar,clinicalassistantprofessorattheUniversityofHongKong,explainingthatmonkeysareveryclosetohumanswhenit

转载请注明：http://www.lygangv.com/jbyf/11625.html

• 上一篇文章： 戊型肝炎引起的神经系统综合征需警惕
  
• 下一篇文章： 肝炎日丨话医务人员如何防控病毒性肝炎